A cena con Giuda

 Una volta giunta al sicuro nel hangar, la tensione è alle stelle. Vermena non si capacità: quanti nella sua compagnia sono corrotti? Quanti stanno cercando di incastrarlo? Chi gli ha fornito le informazioni per arruolare questi individui, di cui apparentemente sa meno di quello che dovrebbe sapere?

Il gruppo prende fiato e dopo che Tom somministra qualche calmante o sostanza distensiva, alla scopo di diminuire lo stress, Vermena coglie il momento di apparente tranquillità e raduna tutti. Chiede spiegazioni ad ognuno di loro, ma per lo più ottiene risposte frammentarie e generiche. La diffidenza reciproca campeggia nel gruppo. Frederick prende la palla al balzo estrae delle foto, recuperate nell'alloggio del giornalista, e comincia a porre delle domande dirette a Vermena. L'agente, colto in un attimo di debolezza e sconforto, forse rileva più del dovuto, ammettendo di non aver pieno controllo della situazione e di aver perso parte della propria memoria durante un incidente avvenuto qualche anno fa. Dichiara di sognare quella donna ( e fin qui come dargli torto  n.d.r.), ma che a parte qualche sentimento controverso nei suoi confronti non sa nulla di lei e soprattutto non riesce a ricordarsi altro. Un quantomeno sospetto e temporalmente inopportuno "Devo andare un attimo in bagno" di Salim chiude la tesissima situazione

Il meccanico pensando di fare la cosa giusta e ingenuamente convinto di poter aiutare il gruppo, prende il telefono e chiama la bionda della foto, Alicya. Purtroppo è tardi quando si accorge che la donna lo tiene al telefono solo per tracciare la sua posizione e che probabilmente ha commesso un piccolo errore di valutazione, quando esce dal bagno e comunica l'accaduto ai compagni, la pazienza di Vermena vacilla. Estrae la pistola e la punta in faccia al meccanico, solo il fatto che questi è l'unico in grado di pilotare il razzo per lasciare il pianeta spinge l'agente a non spargere le sue cervella un po' ovunque nel hangar. La promessa che una volta in salvo avrebbe chiesto a Turanga di "prendersi" cura di lui spinge il gruppo ad accelerare i preparativi, vuoi per mettersi in salvo, vuoi per la curiosità di vedere il mercenario in azione.

Quando Alicya entra nel hangar con diversi uomini armati il razzo sta partendo, verso una destinazione indicata da Boris, il contatto di Tom... le imprecazioni di Vermena, per la situazione sempre più intricata sono coperte dall'assordante rumore dei motori.